1 1

所在位置:主页 > 无极3资讯 >

漫画VS韩剧 《梨泰院Class》这10点跟原著不一样
发布时间:2020-03-04 点击:   编辑:无极3

【天游平台2020-03-04讯】

  自从《爱的迫降》(Crash Landing on You)结束后,你是不是也陷入剧荒?继《爱的迫降》播毕后,最新夯剧就是由男神朴叙俊(Park Seo Joon)、怪物新人金多美(Kim Da Mi)所主演的《梨泰院Class》(Itaewon Class),收视率一举冲上14.7%。
 
  与传统的韩剧不同,《梨泰院Class》的主角朴叙俊,饰演的并不是富二代,而是是前科犯“朴世路”;女主角也不是白富美,而是拥有反社会人格的天才少女“赵伊瑞”。另外,剧中还谈及变性人的议题,在韩剧中实属少见。
 
  改编自同名漫画的《梨泰院Class》,也因极高的还原度,而引起了讨论。《8视界娱乐生活志》就帮各位整理了“截至第8集”漫画与韩剧的10个差异,一起来看看吧!
 
  你还记得“朴世路”与“吴秀娥”(权娜拉 饰)在剧中相遇的情景吗?两人是在路上偶然有了一面之缘,而在那之后,两人又在“朴世路”爸爸常去的育幼院偶遇。这时候,两人还是水火不容的状态,而“吴秀娥”给“朴世路”的初印象,则是个不懂得伸出援手的人,跟漫画的设定完全不一样。
 
  在漫画里, “朴世路”与“吴秀娥”是在搬家的时候初次相遇。当“朴世路”与爸爸搬进新房子时,意外遇见了住在隔壁的“吴秀娥”。2人第一次见面的当下,“朴世路”就觉得对方非常漂亮,对“吴秀娥”一见钟情。
 
  值得注意的是,剧中2人是搭公车上学,但在漫画中,“吴秀娥”是骑着自行车带“朴世路”去学校的。

 
《梨泰院Class》这10点跟原著不一样-无极3平台
  韩剧里,“赵伊瑞”第一次与“朴世路”相遇时,是“赵伊瑞”被同学妈妈在路边扇耳光的场景。当时“朴世路”生气的逼问她:“怎么能动手打长辈?”,她还捏造了一个理由骗过对方,充分展现了她叛逆的性格。
 
  可是“朴世路”与“赵伊瑞”在漫画中的第一次相遇,并不是在这个场景。漫画中,“赵伊瑞”被扇耳光的场景是在学校,而这时的她还不认识“朴世路”。当时,同学妈妈当着大家的面,打了“赵伊瑞”,而女主角还是一样反呛对方,让在场所有人都不敢出声。
 
  韩剧版《梨泰院Class》中,“张根源”(安普贤 饰)在逼“朴世路”退学后,继续在学校过着呼风唤雨的生活。刚拿到驾照的他更开了一台新车,还向“吴秀娥”炫耀限量版的车牌“7777”,而这台车就是后来意外撞死朴爸爸的肇事车子,也是“吴秀娥”发现“张根源”是凶手的证据。
 
  虽然一样是车祸,但漫画的设定完全不一样。当时作家设定“张根源”开的是摩托车,车身上还有名字缩写“GW”。
 
  在剧中,“赵伊瑞”再次遇到“朴世路”的场景,就是“张根秀”(金东希 饰)来不及刹车,直接把她甩出去的时候。剧中的情节是小男孩为了捡球跑到路中间,而“张根秀”因紧急刹车,导致坐在后座的“赵伊瑞”直接倒在穿着人偶装的“朴世路”身上。
 
  漫画里的情节并非这么单纯,作家设定“张根源”为了嫁祸给“张根秀”,把肇事的机车送给他,而且还恶毒的把刹车器弄坏。
 
  “朴世路”因为看不惯“张根源”霸凌同学的举动,在教室里直接揍了他一拳,结果长家会长“张大熙”(刘在明 饰)直接到学校羞辱“朴世路”,并要求他下跪道歉。“朴世路”坚决认定自己没有错,身为长家职员的“朴世路”爸爸也力挺儿子,自愿从公司离职。
 
  剧中,“朴世路”与爸爸一起创立了“世路小吃店”,但不幸的是还没营业,爸爸就因车祸离世了。在漫画里,父子俩创立的店是“世路炸鸡店”,而朴爸爸是在炸鸡店开始营业后,才因车祸离世的。
 
  虽然朴叙俊与金多美剧中造型高度还原漫画的造型,但其实除了这2位主角之外,其他配角在造型上都有微微的改变。
 
  首先是“张根秀”,身为“张大熙”的私生子,“张根秀”完全不想与长家扯上关系,独立打拼工生活的模样让人心疼。他在剧中留着一头栗子咖啡色的头发,形象就像可爱小狗狗一样,但在漫画中,“张根秀”的发色是粉紫色的,让他多了一种高冷的氛围。
 
  再来,比起漫画的朴素感,剧中的“吴秀娥”多了美艳又可爱的形象。她在剧中学生时期是妹妹头,长大后留着一头浪漫卷发,完全就是完美的初恋形象,但“吴秀娥”在漫画里的发色是橘色的,而且头发经常都是盘起来的。
 
  由李周映饰演的厨房长“马贤伊”、刘庆秀饰演的服务生“崔胜权”,分别都有各自不为人知的故事,而2人的造型也与漫画有所差异。漫画里,“马贤伊”有着长长的刘海、金色的头发,看起来更为阴柔,而“崔胜权”则是把头发绑了起来,戴了一副眼镜,看起来更像小混混。
 
  还记得“吴秀娥”在信中跟“朴世路”提起,梨泰院万圣节的盛况吗?这个场景也是2人时隔多年,再次相遇的瞬间。在剧中,“朴世路”是被戴着血腥娃娃面具的“吴秀娥”吓到,但是在漫画里,“吴秀娥”是打扮成宫崎骏笔下的著名角色“无脸男”。
 
  “朴世路”在出狱后,勤奋工作,并终于在7年后开了自己的小酒馆“甜栗”,这个场所也是聚集了不少故事的地点,但其实在漫画中,酒馆根本不叫“甜栗”,而是叫“甜夜”。据悉,漫画原著作家赵光真,是真的在梨泰院有一家叫“甜夜”的餐车,所以编剧就将“甜夜”变成“甜栗”。
 
  这也是不少网友都有在讨论的一点。韩剧里,“赵伊瑞”父母在她很小的时候就离了婚,而她是妈妈一手带大的。
 
  虽然在剧中没有说明,但漫画中有特别画出“赵伊瑞”当时有个弟弟或妹妹,但妈妈因为“赵伊瑞”聪明又漂亮,所以就只带走了她。
 
  你是不是跟“赵伊瑞”一样,觉得“吴秀娥”就是报警的人?其实,剧中随后揭晓举报“赵伊瑞”的是与她有仇的同学。“吴秀娥”虽在长家会长的施压下真的打给了警察,却在接通后表示自己打错了。这个举动也证明了她还是很珍惜“朴世路”这个朋友,不想让他陷入困境。
 
  但是在漫画里,“吴秀娥”可以说是“黑化”得非常快,因为报警的人就是她!

本文由天游平台资讯发布,转载请注明出处!
本文链接http://www.zaalt.net/news/550.html

Copyright © 2007-2019 . 无极3注册、无极3登录一站式网站。 备案号:粤ICP备14092041号-1               友情链接: 无极3平台 无极3注册 无极3 华宇平台